lunes, 21 de marzo de 2011

 
Además del Calaméo que ya conocéis, os traigo aquí cinco aplicaciones muy fáciles de usar en la escuela para contar y escribir.

Son herramientas de uso libre, aunque algunas exigen un registro previo. 


1) Animated Book:  Es una herramienta para hacer libros virtuales o digitales. Su apariencia es muy simple, pues sólo permite introducir texto, sin fotografías ni dibujos. Los trabajos creados se pueden guardar en el ordenador, y también incrustar en una página web o un blog. Para esto último hay varios tamaños posibles. Pero es posible leer el libro en pantalla completa.

2) Tar Heel Reader: Sirve para hacer libros sencillos basados en texto e imágenes, de Flickr o propias. Una vez que tenemos las imágenes seleccionadas, sólo hay que escribir un pequeño texto debajo de cada una. Es necesario registrarse para poder usar esta herramienta.

3) Bookr: Es una aplicación que también sirve para crear libros de fotos con textos, empleando las imágenes que hay en Flickr. Es muy sencilla de usar, y permite reciclar y reutilizar las obras que tiene en su archivo para hacer otras nuevas. Un ejemplo: Vocabulario chino.

4) TikaTok: Esta herramienta dispone de cuadros de texto para escribir las historias, poemas o descripciones. El tamaño de la letra y el texto de cada página se pueden cambiar de tamaño, colorear y posicionar. Hay muchas imágenes y dibujos para ilustrar los libros digitales, además se pueden subir todas aquellas que precisemos. Hay que registrarse, pero esta aplicación es todo un descubrimiento: pretende que los niños escriban, ilustren y publiquen sus propios libros.

5) Mixbook: Se trata de una aplicación que tiene unas buenas cualidades para desarrollar tanto la escritura individual como la colaborativa, a pesar de haber surgido para hacer libros de fotos. Ofrece un montón de posibilidades: plantillas para fotos y texto, imágenes propias o personales, fondos, etc. Su apariencia es casi profesional y los resultados son muy buenos. La única objeción importante, además del idioma (inglés), es que cuando se incrusta un libro en un blog, la reproducción automática está activada. Hay que detenerla para pasar las páginas manualmente. Pero podemos leer el libro desde su web y en cuatro tamaños distintos. Un ejemplo: My favorite animal

domingo, 20 de marzo de 2011


Mañana se celebra el Día mundial de la poesía y he pensado que una forma de mostrar nuestros sentimientos de apoyo y solidaridad con el pueblo japonés es conocer una de sus formas poéticas: los haikus

Un haikú o jaikú es una estrofa poética originaria de la literatura japonesa clásica que pretende expresar en sólo tres versos un sentimiento breve y sincero  surgido normalmente ante la contemplación de la naturaleza o también ante sentimientos sobre el amor, la muerte, la enfermedad, el dolor o ante cualquier momento vivido. 

Os muestro algunos haikús de Masaoka Shiki, uno de los autores japoneses más famosos por este tipo de poesía. Este autor que murió muy joven pasó la mayor parte de su juventud postrado en la cama a raíz de una enfermedad. Refleja en su escritura toda esta experiencia vivida.

Qué distinto el otoño
Para mí que voy
Para ti que quedas.

Sobre las hojas verdes
Que cubren la montaña
El sol pasea.


Llega el otoño
Paso los días pintando
Flores y yerbas.

Camino caluroso
Sobre esa piedra
Descansan todos.


Confusas
Entre los pétalos
Alas de pájaros.

Nos separamos
Y ahora me quedo solo
A la sombra del árbol.



Volvió de la comedia
Pero aún no se ha quitado
Las ropas de fiesta.



Agotó el camino del verano
Y se interna en la montaña
Tirando del carro.


La hierba reverdece
Sin ayuda de nadie
La flor florece.


En medio del estanque
Recobra la vida
Una hierba.

Lluvia de primavera
Bajo el paraguas
Mirando la tienda.


Primavera
En la hierba tumbado
Hojas repaso.

En el pedregal
Doblegada y lánguida
La manzanilla.


Se ve nevar
Por el agujero
De la puerta.

Revuelo de mariposas
Trocando caminos
Y canciones de cuna.

El haikú ha sido muy imitado en castellano y otras lenguas europeas. Interesó mucho a poetas españoles como Antonio Machado, Juan Ramón Jiménez o Federico García Lorca.